Datenschutz

Stand: August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Erich Keller AG
Romanshornstrasse 17
8583 Sulgen
Schweiz

E-Mail: datenschutz@erichkeller.com
Telefon: +41 71 644 88 88

Diese Datenschutzerklärung gilt für erichkeller.com. Die Domains talky.ch und riotherm.swiss leiten auf entsprechende Inhalte innerhalb von erichkeller.com weiter.

2. EU-Vertretung gemäss Art. 27 DSGVO

Für Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wird die Erich Keller AG in der Europäischen Union vertreten durch:

LEXR Germany Rechtsanwalts GmbH
Gormannstraße 14
10119 Berlin
Deutschland

contact@lexr.com

Betroffene Personen und Datenschutzbehörden in der EU können sich in Angelegenheiten der DSGVO an diese Vertretung oder direkt an die Erich Keller AG wenden.

3. Welche Daten wir bearbeiten

Wir bearbeiten Personendaten, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen oder sich bei uns bewerben. Dazu gehören insbesondere technische Nutzungsdaten, Kontaktdaten, Angaben aus Formularen und Bewerbungsunterlagen.

Wir bearbeiten Personendaten nur für die jeweils angegebenen Zwecke und soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung von Bewerbungsverfahren sowie für Analyse und Optimierung erforderlich ist.

Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

4. Hosting und Zugriffsdaten

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter betrieben:

Cloudflare Germany GmbH (Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München, Deutschland) sowie der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA).

Beim Aufruf der Website können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Inhalte sowie Angaben zu Browser und Endgerät verarbeitet werden. Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Fehleranalyse.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt diese Bearbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktformulare und HubSpot

Für Kontakt- und Anfrageformulare sowie zur Verwaltung und Bearbeitung von Kontakten verwenden wir HubSpot.

Wenn Sie ein Formular ausfüllen, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben sowie die technisch erforderlichen Verbindungsdaten. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und die damit verbundene Kommunikation zu führen.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt diese Bearbeitung je nach Art der Anfrage zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Massnahmen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

HubSpot wird zusätzlich für die Analyse der Website-Nutzung eingesetzt. Nicht notwendige Analyse- und Tracking-Funktionen werden entsprechend Ihrer Auswahl im Consent-Banner aktiviert.

Bei der Nutzung von HubSpot können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, bearbeitet werden. HubSpot verwendet dafür die jeweils anwendbaren rechtlichen Garantien, insbesondere anerkannte Datenschutzrahmen und Standardvertragsklauseln.

6. Bewerbungen mit Dualoo

Für Online-Bewerbungen verwenden wir die Bewerbungsplattform Dualoo der Dualoo AG, Rietbergstrasse 37, CH-9403 Goldach.

Wenn Sie sich über Dualoo bewerben, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten und hochgeladenen Unterlagen für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Dazu können insbesondere Kontaktangaben, Lebenslauf, Zeugnisse, weitere Bewerbungsunterlagen sowie die Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung gehören.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Kommt kein Arbeitsverhältnis zustande, löschen wir die Bewerbungsdaten nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens.

7. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Technologien dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website und können ohne Einwilligung eingesetzt werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Analyse- und Tracking-Technologien werden entsprechend Ihrer Auswahl im Consent-Banner eingesetzt. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Für die Verwaltung und Dokumentation Ihrer Auswahl verwenden wir:

CookieYes

Dabei werden die für die Speicherung und den Nachweis Ihrer Auswahl erforderlichen technischen Informationen verarbeitet.

8. Google Analytics 4 und Google Tag Manager

Wir verwenden Google Analytics 4 (GA4), um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Dabei können insbesondere Informationen zu Seitenaufrufen, Interaktionen, Browser, Endgerät sowie technische Kennungen verarbeitet werden.

Der Google Tag Manager (GTM) dient der technischen Verwaltung und Steuerung der auf der Website eingesetzten Tags und Dienste.

Google Analytics und damit verbundene nicht notwendige Analysefunktionen werden entsprechend Ihrer Auswahl im Consent-Banner eingesetzt. Soweit die DSGVO anwendbar ist und eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Bearbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Bei der Nutzung von Google-Diensten können Personendaten ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, bearbeitet werden. Für solche Übermittlungen werden die jeweils anwendbaren rechtlichen Garantien eingesetzt.

9. Kartendarstellung

Für die Darstellung von Karten verwenden wir OpenFreeMap. Die Kartendarstellung basiert auf Technologien von OpenMapTiles und Kartendaten von OpenStreetMap.

Beim Abruf der Karten wird eine technische Verbindung zum Kartendienst hergestellt. Dabei werden technisch erforderliche Verbindungsdaten übertragen. OpenFreeMap setzt nach eigenen Angaben keine Cookies oder Tracking-Technologien ein und speichert IP-Adressen im regulären Betrieb nicht. Bei Sicherheitsvorfällen können IP-Adressen vorübergehend protokolliert werden.

Wir verwenden die Kartendarstellung nicht für eigenes Tracking oder personalisierte Werbung.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Einbindung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer verständlichen geografischen Darstellung unserer Standorte und Inhalte gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Empfänger und Datenübermittlung ins Ausland

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger können insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister, Anbieter von Analyse- und CRM-Systemen, Bewerbungsplattformen sowie Anbieter eingebundener Inhalte sein.

Personendaten können insbesondere in der Schweiz, in der Europäischen Union beziehungsweise im Europäischen Wirtschaftsraum und in den USA bearbeitet werden.

Erfolgt eine Übermittlung in einen Staat ohne gesetzlich anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau, setzen wir die erforderlichen Garantien ein. Dazu können insbesondere Standardvertragsklauseln oder anwendbare Datenschutzrahmen gehören.

11. Aufbewahrung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen oder anderen berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Für Bewerbungsdaten gilt die in Abschnitt 6 beschriebene Regelung.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen und unrichtige Daten berichtigen zu lassen.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie zudem die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung verlangen, der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe bestimmter Personendaten in einem übertragbaren Format verlangen.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Für Datenschutzanfragen an die Erich Keller AG wenden Sie sich an:

datenschutz@erichkeller.com

Personen in der Europäischen Union können sich zusätzlich an unsere EU-Vertretung wenden:

LEXR Germany Rechtsanwalts GmbH
Gormannstraße 14
10119 Berlin
Deutschland

contact@lexr.com

Sie haben zudem das Recht, sich an eine zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Im Anwendungsbereich der DSGVO können Sie sich insbesondere an eine zuständige Aufsichtsbehörde in der Europäischen Union wenden.

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.